20 May 2011

Internet Acronyms

I don't know why, but I wanted to make this list.
Here You can found a list of phrases and their abbreviations that used in internet.
Are in English and Spanish.


ADN ..... Any Day Now - Un día de estos
AFK ...... Away From Keyboard - Lejos del teclado
ASAP..... As Soon As Posible - Tan pronto como sea posible
BBL ....... Be Back Later - Regreso despues
BRB ..... Be Right Back - Regreso en un rato
BTW ...... By The Way - A propósito, ya que estamos
CU........... See You - Nos vemos
CUO ....... See You Online - Nos vemos en linea
DIKU...... Do I Know You? - ¿Te conozco?
EOT ....... End Of Thread - "Fin de la película", “me cansé o me cansaste” “se terminó”.
EMFBI .... Excuse For Butting In - Perdón que me meta.
FTW ........ For the win - Por la victoria
FYI ........... For Your Information - Para tu información/para que estés al tanto.
FWIW ...... For What It's Worth - Para lo que sirva/por si te sirve para algo.
GA ............. Go Ahead - Adelante, te toca a vos.
GIYF ......... Google is your friend - Googlealo bolud@.
HTH ........... Hope This Helps - Espero que esto te sirva/ayude ; En radio sirve para pedir hora, temperatura y humedad.
IMHO ........... In My Humble Opinion - En mi modesta/humilde opinión
IOW .............. In Other Words - Es decir, en otras palabras
JIC ................ Just In Case - Por si acaso
JK .................. Just Kidding - Es en joda
L8R ................ Later - Más tarde
LOL ................ Laughing Out Loud - Me estoy cagando de la risa
NP ................... No Problem - No hay problema
OMG ............... Oh my God! - Mi Dios!!!; Oh por dios!
PBT ................. Pay-Back Time - Llegó la hora de la venganza; Nada que ver con nuestro pebete!
PITA ............... Pain In The Ass - Persona molesta o pesada.? Literalmente: "una patada en el culo", para nosotros sería como “una patada en los huevos”.
SOL ................. Sooner Or Later - Tarde o temprano.
STW ................ Search The Web - Buscalo en Internet.
TKS .................. Thanks - Gracias
TY ................... Thank You - Gracias
WTF ................ What the fuck - que mierda? pero seria un "Que carajos????"
WTH ................ What the hell - traducción real: que infierno? idem a wtf..
XOXOXO ......... Kisses - Besos

Según se, es un invento de los gringos! nice! XD

Enjoy!
Post a Comment